「京都ARTNEWS」アーカイブ

毎年恒例の歴史的建築が、アートでいっぱいになるイベント「ECHO TOUR」。今年も3月20日（火・祝）より開催されます！

歴史的建造物の京都府庁旧本館（明治37年築）を舞台に、新鋭アーティストが "今"の視点と様々な手法で表現するアートイベントがECHO TOURです。2009年から開始され、毎年1万5千人以上の来場者を集めており、今年で4回目の開催となります。
ECHO＝共鳴する、TOUR＝空間を巡る、という意味を込め、 京都府庁旧本館という空間で、誰もがお互いに思いを共鳴させ、 循環していくことを目指しています。

第4回目の今回も、内容は盛りだくさん！

レトロ感が素敵な建物空間を丸ごと利用した展覧会のほか、ライブパフォーマンス、アート体験ができるワークショップ、そして作品の展示販売など、関西で活躍する若手アーティストによる多彩な催しが行われます。
期間中の土日祝日には、館内に特設カフェもオープンします。
また、京都府庁旧本館春の一般公開期間（観桜会）も兼ねており、ガイドさんの案内付で見所や京都の歴史めぐりができるツアーも開催されますよ！

歴史建築の魅力をさまざまな方向から味わえる仕掛けが盛りだくさん！
ほかにない京都の春を楽しみに、出かけてみてはいかがでしょうか？

京都府庁旧本館春の一般公開（観桜会）
ECHO TOUR 2012

日時：2012年3月20日（火・祝）～4月1日（日） 10:00～17:00 （3月25日（日）は19:00まで）
※作品展示は全期間に渡って行われます。

料金：入場無料（一部のワークショップには参加費が必要です）

会場・アクセス

京都府庁旧本館
京都市上京区下立売新町西入る薮ノ内町
【市バス】10、93、202、204系統にて「府庁前」下車、徒歩5分
【地下鉄】烏丸線「丸太町」駅下車、徒歩10分

詳細・お問合せ

ECHO TOUR 事務局
TEL：075-431-6469
MAIL：echotour.kyoto@gmail.com

■　ECHO TOUR オフィシャルサイト：http://echotour.anewal.net/
詳しいスケジュールなどを掲載したパンフレット（PDF）もDL配布中！

■ twitterで最新情報をチェック！
twitterでは #echotour のハッシュタグでイベントに関するつぶやきをチェックできます。
→ twitter検索結果はこちら

東日本大震災（3.11）から一年を迎えるこの機会に、被災地支援のチャリティーイベントとして、トークショー＆サイン会が京都国際マンガミュージアムにて開催されます。

テーマは「食マンガ」。衣食住など、日常生活における「当たり前」の大切さが見直されている震災以降、改めて注目を集めているジャンルです。
今回のイベントでは、その「食マンガ」の第一人者である、倉田よしみ、土山しげる、ビッグ錠の三名のマンガ家が、「食マンガ」の広がりと深さについて、ご自身の作品を中心に語ります。

この機会に、「食マンガ」の世界に触れてみてはいかがでしょうか？

なお、サイン会はトークショー参加者以外も参加可能です！
※ イベントの参加費は、全額東日本大震災の復興支援のために寄付されます。

チャリティートークショー＆サイン会
倉田よしみ×土山しげる×ビッグ錠～＜食マンガ＞の世界

日時：2012年3月11日（日）
　　　　第一部：トークショー＆サイン会（トークショー参加者限定） 13:00～15:00
　　　　第二部：サイン会 15:30～18:00

※第一部でのサイン会は、色紙はミュージアムにて用意されます。ただし、お一人様1作家のみの受付です。
（他の作家のサインもご希望の場合は、第二部に改めてご参加ください）

※第二部のサイン会は、トークショーに参加していない方でも、どなたでも参加可能です。
　こちらはサイン色紙の用意はございませんので、ご自分でサインを希望するものを各自ご用意ください。

会場：京都国際マンガミュージアム 1階 多目的映像ホール、エントランスホール（予定）

出演：倉田よしみ （マンガ家）、土山しげる （マンガ家）、ビッグ錠 （マンガ家）

参加費（全額、東日本大震災の復興支援金として寄付されます）

第一部 トークショー＆サイン会：500円
第二部 サイン会：500円以上（任意額）

※ ミュージアムの入場料は、一部、二部共に別途必要です。
※3月31日（土）までは、京都市在住の方は、免許証など京都市民の証明が可能なもの（住所がわかるものなど）を提示すると、2割引にて入館できます。（詳細は施設までお問い合わせください）

参加方法

【第一部】要事前申し込み（先着200名）
電話（075-254-7414）、FAX（075-254-7424）、またはホームページのお問い合わせフォームより、お申し込みください。
その際、必要事項（氏名・参加人数・連絡先の電話番号またはメールアドレス）をお知らせください。
※定員に達しなかった場合は、当日会場前受付にて残積分の整理券が配布されます

【第二部】事前申し込みは不要です。

海外のクリエイターの紹介・交流事業も積極的に開催している、京都国際マンガミュージアム。
3月10日（土）に、思わず恋をしたくなる！？ような作品を手がける日韓の女性マンガ家によるトークショーが開催されます！

ゲストは、日本からは湖住ふじこさん、韓国からは尹美庚（ユン・ミキョン）さんが参加。
作品の紹介から、マンガ家になったきっかけ、マンガを描くときの発想の仕方、そして海外でのマンガ事情...
などの内容を中心に、幅広く語ります。

双方、繊細で美しい画風が印象的。美しく描かれた主人公たちには、思わず乙女心もくすぐられてしまいます。
マンガの描き方についても語って頂けるそう。
他では聞けない、貴重なお話が満載の対談イベントです！

この春、恋をしたくなる！？
女性マンガ家日韓交流トークショー

日時：2012年3月10日(土） 14:00～16:00（予定）
会場：京都国際マンガミュージアム 1階 多目的映像ホール

出演：湖住ふじこ（マンガ家）、尹美庚（ユン・ミキョン／韓国マンガ家）
※当日は日本語通訳有り。

参加費：無料（ミュージアムの入場料は別途必要です）
※3月31日（土）までは、京都市在住の方は、免許証など京都市民の証明が可能なもの（住所がわかるものなど）を提示すると、2割引にて入館できます。（詳細は施設までお問い合わせください）

定員：200名（先着順）※事前申し込み不要
※当日、10:00よりミュージアム館内にて整理券が配布されます。

→ イベントの詳細はこちら！

出演者 プロフィール

■ 湖住ふじこ（こすみ ふじこ）【日本】
滋賀県出身。現在は東京在住。
スタイリッシュな絵柄と心に残るモノローグ、男性作家顔負けのアクション描写が評価されている。
代表作に「サムライドライブ」（角川書店「月刊ASUKA」連載中）が挙げられ、現在５巻まで刊行中。
海外では、台湾、タイ、イタリア、ドイツなどで翻訳出版されている。
その他，他誌での漫画連載，小説の挿絵など幅広く活躍中。
http://cobinrobin.com/

■ 尹美庚（ユン・ミキョン Yun Mi-Kyeong）【韓国】
2003年下半期，ソウル文化社新人賞銀賞受賞でデビュー。「読者漫画大賞」新人賞，「今日の私達の漫画賞」を受賞。
2008年、Hwang In-Roi監督（ドラマ「宮」）のロイワークスとドラマ化契約の締結（２０１３年上半期放映予定）
を行う。
代表作の「レールロード」を、フランス、台湾、インドネシアにてライセンス出版した。
このほかにも、「河伯の花嫁」をイタリア、アメリカ、台湾、ハンガリー、ベトナム、ロシア、フランス、インドネシアにてライセンス出版している。